M�snap a fiatalok R�m�ba kir�ndultak. A reggeli ut�n zsupszkulccsal mentek egyenesen a Pantheon el�. Szerencs�re nem nagyon voltak emberek a k�rny�ken, �gy a ki�br�nd�t� b�b�jt lev�ve magukr�l, fesztelen�l l�phettek be az �p�letbe. Megn�zt�k Raffaello s�rj�t, majd tov�bb indultak a Vatik�n melletti Angyalv�rba. Draco morgott kicsit az er�ltetett temp� miatt, de Hermione sok mindent szeretett volna megn�zni. Mivel szerencs�re minden nevezetess�g behat�rolhat� k�zels�gben volt, folytatt�k a kir�ndul�st a Colosseummal, azt�n a Forum Romanum k�vetkezett.
- Ehetn�nk valamit… – morgol�dott a f�rfi.
- Csak m�g a Trevi kutat n�zz�k meg, k�rlek, azt�n ehet�nk valahol! – fogta k�ny�rg�re a l�ny.
Draco belet�r�dve b�lintott. Hermione majdnem a nyak�ba ugrott, mint ahogy Ronnal �s Harryvel szokta, ha valaminek �r�l, de m�g �pp id�ben meg tudta �ll�tani a lend�let�t. Draco k�rd�n n�zett r�. A l�ny m�lyen elpirult �s sz� n�lk�l elindult a Piazza di Trevi fel�.
A sz�k�k�t pont olyan volt, mint azokon a k�peken, amiket otthon a k�nyveiben l�tott. A m�retei leny�g�zt�k a boszork�nyt. Amikor azt hitte, a f�rje nem l�tja egy galleont dobott a k�tba. Draco elmosolyodott, majd titokban � is dobott egyet.


Az egyik utcai �rusn�l vettek egy-egy pizz�t �s a Spanyol l�pcs�re, a sok turista k�z� le�lve ett�k meg.
- Hova szeretn�l m�g menni? – k�rdezte Draco.
- M�g szeretn�m l�tni a Villa Borghese-t, ha van r� id�nk.
Draco felkelt a l�pcs�r�l �s felh�zta a feles�g�t is.
- Ahogy �hajtja, asszonyom! – hajolt meg g�l�nsan.
Hermione elmosolyodott �s elindultak R�ma m�sodik legnagyobb parkja fel�. Egym�s szav�ba v�gva mondt�k a tudnival�kat az �pp l�tott nevezetess�gekr�l, nevettek, amikor ugyanazt �rezt�k fontosnak megosztani a m�sikkal. Kellemesen elf�radtak m�r a rengeteg gyalogl�st�l, de mindketten �lvezt�k a kir�ndul�st. Azt egyik�j�k sem vette �szre, hogy a boszork�ny keze m�g mindig fogta a mardek�ros�t, pedig a Spanyol l�pcs�t m�r r�g maguk m�g�tt hagyt�k.
Hermione legnagyobb sajn�lat�ra a Villa z�rva volt, ez�rt csak k�v�lr�l tudt�k megcsod�lni az �p�letet. A park viszont k�rp�tolta �ket, f�k�nt, hogy Draco elvitte a l�nyt cs�nak�zni. Hermione eleinte szorongva �lt a fafaragv�nyban, majd amikor ez az �rz�se elm�lt, az jutott esz�be, hogy milyen romantikus dolog is ez az eg�sz. A legt�bb l�nyreg�nyben a f�h�sn�t hasonl� m�don �rvendezteti meg a… herceg. Teljesen lek�t�tte ez a gondolat �s az, hogy figyelte Draco izmainak j�t�k�t evez�s k�zben.
- H�, Granger, ne b�mulj m�r! – mosolyodott el a var�zsl�.
Semmi.
- Hah�, Granger, figyelsz r�m?
Megint semmi.
Draco finoman megbillegette a cs�nakot a v�zen, mire Hermione egyb�l felocs�dott.
- Mi volt ez?
- Figyelem felkelt�s.
- ����… Kiss� elgondolkodtam.
- Vettem �szre – mosolyodott el cs�fond�rosan a f�rfi.
- Legiliment�lt�l?
- Sajnos nem, de ezt a pirul�st l�tva, kellett volna – felelte kaj�nul a mardek�ros.
Hermione belemer�tette a kez�t a t�ba �s nevetve lefr�csk�lte a f�rfit.


**

Este holtf�radtan �rtek haza. Az eg�sz napos s�ta el�gg� kimer�tette �ket, a friss leveg�t�l pedig olyan �hesek voltak, mint akik napok �ta nem ettek semmit. A k�t man� t�st�nkedett, hogy miel�bb fel tudj�k t�lalni a vacsor�t. A fiatalok �l�nken besz�lgettek az elm�lt napr�l.
- Sohasem hittem, hogy valaha l�tom R�m�t – �rvendezett Hermione. – M�r ez�rt is �rdemes volt hozz�d mennem! – mosolygott Drac�ra.
- Akkor Velence ut�n mit fogsz mondani? – k�rdezett vissza a f�rje.
Hermione tov�bb mosolygott.
- H�t, m�g nem tudom, de majd �jjel gondolkozom rajta, rendben?
- Mi�rt nem j�ttetek el a bar�taiddal egy hossz� h�tv�g�re?
A l�ny elgondolkozott.
- Tudod, mi soha nem voltunk sehol egy�tt, csak harcolni. Nem f�rt bele a Voldemort elleni k�zdelembe a kir�ndul�s �s a buliz�s, hiszen emberek haltak meg k�r�l�tt�nk. J�, n�ha elment�nk inni egy vajs�rt, de egy�bk�nt nem voltak k�z�s kir�ndul�saink.
- Pedig �n eml�kszem r�d, a Trim�gus kupa el�tt volt�l Potterrel egy kviddics meccsen.
- T�nyleg, most hogy eml�ted… de sejted, mennyire �rdekelt a dolog – tette hozz� lebiggyesztett sz�jjal. – De a fi�k menni akartak, meg Ginny is.
- Nem is �rtettem, mit keresel ott. Ahogy azt sem, mi�rt Krummal ment�l a b�lba.
- Pedig a m�sodik nagyon egyszer�: � h�vott el senki m�s.
- Weasley nem k�rt meg?
Hermione elmosolyodott.
- Nem, Malfoy, Ron nem volt el�g b�tor hozz�. Amikor Viktor megk�rt, gondoltam, hogy j� nagy fricska lesz Ronnak, hogy a b�lv�nyozott kviddics h�s�vel megyek helyette.
- �s?
- H�t, nem nagyon hatotta meg, de rendesen �sszeveszt�nk ut�na. A fej�hez v�gtam, hogy vele lenn�k, ha nem b�n�zta volna el.
- Pedig kellemes jelens�g volt�l abban a habcs�k sz�n� b�li ruh�ban – cukkolta Malfoy a l�nyt.
Hermione felnevetett.
- Madame Malkinn�l vettem, de akkoriban nem ford�tott r�m akkora figyelmet, mint az esk�v�i ruh�mn�l!
Draco elmosolyodott.
- Granger, azt hittem, sz�vrohamot kapok, amikor levetted azt a kis feh�r hossz� ujj� valamit. An�lk�l nagyon kih�v� volt az a ruha. Azt hiszem, Nott is ett�l b�torodott meg!
- Szerintem meg b�torr� itta mag�t – mondta m�rgesen a l�ny. – Egy�bk�nt meg nem volt olyan v�szes, senki sem l�tta annak.
- Aha - mondta a f�rfi k�t�rtelm�en –, senki. Mondd, volt id�d k�rben�zni a n�szn�p f�rfitagjai k�z�tt?
- Eszembe sem jutott. Mi�rt?
- H�t, szerintem apuk�don k�v�l majd mindegyik�nk sz�ve hevesebben dobogott.
Hermione k�rd�n n�zett a var�zsl�ra.
- Igen, tal�n m�g Potter �s Weasley nem vett �szre t�ged, de a t�bbiek… - bizonygatta Draco.
A boszork�ny csod�lkozva n�zte a f�rfit.
- Ugyan, Malfoy, ne legy�l ilyen pr�d! Sz�p volt az a ruha �s k�sz. Nem kell ebbe t�bbet l�tni, mint ami benne van.
- Majd egyszer, k�s�bb, sz�lj, �s �n megmutatom az eml�keimet az esk�v�nkr�l– z�rta le a k�rd�st a f�rfi.


M�snap Velenc�ben tettek kir�ndul�st. Ez m�r r�videbb volt, mint a r�mai. A fiatalok a Rio Grande partjain l�v� palot�kat vaporett�b�l csod�lt�k meg. Amikor kisz�lltak a Szent M�rk t�ren, Hermione k�zelebb h�z�dott a var�zsl�hoz, tasz�totta a sok galamb, amit a t�ren l�tott. Draco el�z�kenyen �tkarolta a l�ny derek�t. A t�rr�l kis zegzugos utc�kon �t jutottak el a Rialto h�dhoz. A sok �zlet �s a sok ember sz�d�t�en hatott a l�nyra. Miut�n t�bbsz�r elkeveredtek egym�st�l, Draco er�s k�zzel megfogta �s nem engedte el maga mell�l a boszork�nyt.

**


Draco �s Hermione m�r kora d�lut�nra haza�rkeztek. A k�t man� finom k�sei eb�ddel fogadta �ket, majd miut�n elfogyasztott�k, Hermione a partra s�t�lt, hogy napozzon.
A naps�t�s kellemesen cir�gatta a test�t, csend is volt, m�r nem voltak sokan a homokos tengerparton. A l�ny hasra v�gta mag�t a f�ld�n, fel�t�tte a mag�val vitt k�nyvet �s belemer�lt az olvas�sba.
Draco nem tartott vele, a villa kertj�ben olvasta ki az �js�gj�t, majd �gy hat�rozott, vesz egy gyors zuhanyt. Velenc�ben a sok tolakod� turista k�z�tt nehezen tudta maga mellett tartani a feles�g�t, Hermione minduntalan elsodr�dott mell�le. A sok l�kd�s�d�s ut�n nem v�gyott t�rsas�gra, ez�rt is maradt a vill�ban.


A l�nyt egy haj�k�rt zavarta meg. �tfordult a h�t�ra, majd fel�lt �s �tkarolta a felh�zott l�bait. Ekkor vette �szre, hogy teljesen egyed�l van a partszakaszon. Tov�bb �br�ndozott, mik�zben a karikagy�r�j�t forgatta. Vajon milyen lehet heteket a tengeren t�lteni? A nagy, t�bb emeletes �ce�nj�r� m�lt�s�ggal siklott a v�zen. Tal�n megk�rheti Malfoyt, hogy menjenek el egy �tra.
Hirtelen a semmib�l Draco t�nt el�, kez�ben a p�lc�ja. Nagyon vizes volt, �s majdnem meztelen. Egy t�r�lk�z�t szor�tott az �gy�ka el�.
- Hol van? – ki�ltott a boszork�nyra, aki t�tott sz�jjal n�zett r�.
- Kicsoda?
- H�t, aki b�ntani akar!
- Malfoy, n�zd, ez m�r valamilyen szinten beteges. Jut eszembe: mi van a s�rgar�p�val?
- Amit a ny�lf�le �sott ki?
- Elmondod, mi ez az eg�sz? – n�zett r� tov�bbra is d�bbenten Hermione.
Draco leengedte a p�lc�j�t �s a l�ny m�g� l�pett. Egy Invitoval elh�vta a ruh�it �s fel�lt�z�tt. Amikor m�r szalonk�pess� v�lt, le�lt a boszork�ny mell� a homokra.
- Elfelejtettem sz�lni, ugye? – n�zett Hermion�ra.
- Igen, biztos. Mir�l is?
- A gy�r�k m�gi�j�r�l.
A l�ny lassan b�lintott �s a gy�r�j�re n�zett. M�g mindig rajta volt az a h�rom ujja, amivel az el�bb forgatta azt.
- Sz�val, nem tudom, mennyit tudsz az aranyv�r� h�zass�gok hagyom�nyair�l… – n�zett Draco k�rd�n a l�nyra.
- H�t, nem t�l sokat. Tal�n annyit, hogy �k a Megszeghetetlen Esk�vel pecs�telik meg az �g�ret�ket, ami n�lunk elmaradt, gondolom az �n s�rv�rem miatt – felelte a l�ny higgadtan.
- Nem, nem amiatt maradt el, a miniszt�rium elt�r�lte,mikor �letbe l�ptette a H�zass�gi T�rv�nyt, mivel a vegyes h�zass�gok ezekben az esetekben nem igaz�n, vagy el�g kev�s sz�zal�kban k�ttetnek szabad akaratb�l . Nem akart�k m�g ezzel is s�jtani a h�zasuland�kat, de ha k�rt�k volna, letehetted volna velem egy�tt. Nem l�ttam �rtelm�t, hogy ezt k�rjem t�led, hiszen az igaz�n elszak�thatatlanul hozz�m l�ncol, az al�l nincs felment�s. Visszat�rve az eredeti k�rd�sre, a hagyom�nyok szerint, amiknek �n is rabja vagyok – tette hozz� f�lig tr�f�san, f�lig szomor�an a f�rfi –, az aranyv�r� var�zsl�k koboldokkal k�sz�ttetik a karikagy�r�ket. Mindig ugyanann�l a csal�dn�l, nemzed�kr�l nemzed�kre. Teh�t �n is elmentem, hogy elk�sz�ttessem a gy�r�inket, amiket term�szetesen k�l�n�s er�vel ruh�zott fel a k�sz�t�je. Ha bajba ker�l�nk, el�g p�rszor megforgatni �s jelez a p�rja. A ti�d felmelegszik, ha �n megforgatom az eny�met – Draco ezzel megforgatta p�rszor a kez�n a gy�r�t, mire Hermione gy�r�je felmelegedett –, az eny�m ezen t�lmegy, mert nekem nem csak melegszik, hanem oda is visz, ahol vagy, hogy seg�thessek neked. Ak�rhol vagyok �s ak�rmit is csin�lok – Draco elh�zta a sz�j�t –, ez�rt volt id�m a t�r�lk�z� ut�n kapni.
Hermione tisztelettel n�zett a gy�r�j�re �s a f�rj�re is.
- Ez csod�latos! – mondta v�g�l halkan. – Micsoda nagyszer� gondolat odarep�teni a bajban l�v�h�z a p�rj�t! Nekem el�g lett volna egy m�solatot adnod, hogy ne m�k�dj�n a var�zslat. Mi�rt adt�l igazit? – a hangj�ban igazi k�v�ncsis�g bujk�lt.
- N�zd, nem magad miatt ker�lt�l ebbe a helyzetbe �s �n �gy gondoltam, meg�rdemled legal�bb azt a biztons�got, amit ny�jtani tudok. Nem sok, de a semmin�l t�bb.
Hermione r�n�zett a f�rfira, sz� n�lk�l v�gigsim�tott az arc�n, majd a tenyer�t visszasim�totta a var�zsl� arc�ra. Drac�t teljess�ggel meglepte a mozdulat �s a benne rejl� gyeng�ds�g. Csak n�zt�k egym�st. A f�rfi engedve az �szt�nnek, lassan a n� sz�ja fel� hajolt.


- Fiatal�r, vend�ge �rkezett – sz�lalt meg mellette Patty. – A vill�ban v�rakozik. �hajtja, hogy idek�s�rjem?
A fiatalok m�r az els� hangn�l sz�trebbentek, Draco m�rgesen n�zett a man�ra.
- Nem kell idevezetned, Patty. Megyek.
Lassan visszafordult a l�ny fel�, de az a p�r m�sodperc alatt m�r be is csobbant a tengerbe. A var�zsl� v�gyakozva n�zte, ahogy er�s karcsap�sokkal szeli a vizet, majd s�hajtva fel�llt �s elindult a villa fel�.


Hermione f�zott a parton, hi�ba sz�r�totta meg a haj�t �s a f�rd�ruh�j�t. A kis k�nny� strandruha nem �vta a meg, ez�rt egy meleg�t� b�b�jt bocs�jtott mag�ra. �jra azon a szikl�n �lt, amin p�r napja, amikor az �l-Draco el�l menek�lt ki a vill�b�l. Elgondolkozva n�zte a jegygy�r�j�t �s az j�rt a fej�ben, hogy majdnem cs�kol�zott Malfoyjal. Nem �rtette mag�t, hiszen alig ismerte a f�rfit, hi�ba volt a f�rje. Teljesen �sszezavarta az, amit �rzett.
Nem hiszem el, hogy minden k�nyszer n�lk�l meg�rintettem Malfoyt! Nem ebben �llapodtunk meg, �s m�g csak azt sem mondhatom, hogy � kezdem�nyezett volna. De azt is be kell valljam, a finom gesztusai, ahogy v�deni pr�b�l, nos, nagyon h�zelg�ek nekem. Mindig is magamat kellett megv�denem, a fi�k pedig sosem b�ntak velem n�k�nt. Malfoy mellett n�nek �rezhetem magam, �s azt hiszem, ez a legvesz�lyesebb dolog vele kapcsolatban. Valamit tennem kell, hogy vissza�lljon a r�gi rend, �s csak a rosszfi�t l�ssam benne.
Pr�b�lt mag�ban logikai �rveket felsorakoztatni, de minden egyes logikusnak �rzett gondolata mell� megjelent egy kedves vagy �pp vicces jelenet az elm�lt napokb�l. Hiszen k�zel h�rom hete sok id�t t�lt�tt a mardek�ros t�rsas�g�ban, aki t�nyleg mindent elk�vetett, hogy ne torkolljon veszeked�sbe az egy�ttl�t�k. Azon k�v�l brili�ns t�rsalg�, okos, m�velt �s kifinomult.
H�, el�g lesz m�r, miel�tt m�g piedeszt�lra emelem! Lassan vissza kell mennem a vill�ba. K�v�ncsi vagyok arra is, ki a l�togat�. Malfoy szerint nem sokan tudj�k, hogy itt vagyunk. Vajon ki volt az az alak k�t napja a kertben? Honnan tudott a meg�llapod�sunkr�l? Vagy csak beletal�lt, mivel teljess�ggel hihetetlen lenne, hogy egym�sba szerett�nk Malfoyjal?


A boszork�ny visszas�t�lt a partra, felvette a homokb�l a k�nyv�t �s lassan a villa fel� indult. K�nyelmesen s�t�lgatott, egy�ltal�n nem sietett. Szerette volna elh�zni a tal�lkoz�st Malfoyjal, m�g nem k�sz�lt fel r�. Azt�n csak el�rte a villa kapuj�t, ami meglepet�s�re be volt z�rva. Becsengetett. T�relmesen v�rakozott, de amikor percek m�lva sem j�tt senki beengedni, kezdett p�nikba esni. Megfogdosta a gy�r�j�t, de nem �rezte melegnek. �jra csengetett, de semmi sem t�rt�nt. �vatosan k�r�ln�zett, majd az ism�t �kk�v� b�v�lt p�lc�j�t a kapura ir�ny�tva elsuttogott egy Alohomor�t. A kapu hang n�lk�l kiny�lt.
Sz�nd�kolt lass�s�ggal l�pkedett az ajt�hoz vezet� kavicsos �ton, majd lenyomta az ajt�kilincs�t. Minden gond n�lk�l bejutott az �p�letbe. Az els� �tja a konyh�ba vezetett, de nyoma sem volt a k�t man�nak. A szalon fel� vette az ir�nyt, de ott sem tal�lt senki.
Mi van m�r, hol van mindenki? Kezdte elvesz�teni a fej�t. Kivont p�lc�val indult a f�rfi h�l�szob�ja fel�, de ott az ajt� nem engedte be. Az Alohomora sem seg�tett: Malfoy t�bb z�r� b�b�jt alkalmazott. Bekopogott, de nem kapott v�laszt. Okosabb �tlete nem l�v�n a saj�t szob�j�ba indult, �s amikor bel�pett, r�gt�n megl�tta az �zenetet az �gy�n. Gondolkoz�s n�lk�l odasietett �s elolvasta.
„Granger, el kellett mennem a man�kkal. Ne agg�dj, sietek vissza. A vill�t lev�dtem, rajtad �s rajtam k�v�l m�s nem juthat be. Fek�dj le aludni, nem tudom, mikor �r�nk vissza. J� �jt: D.M. „


- Fek�dj le aludni – mormogta hangosan a l�ny –, mert az csak �gy van, aludj�l, kicsi l�ny, majd a h�s legy�zi a sz�rnyeket �s siet vissza! Ugyan!
Morcosan l�pett a f�rd�szob�ba �s �llt be a zuhany al�. Kimosta a haj�b�l a tenger s�j�t �s a part homokj�t, majd felvette a h�l�ruh�j�t. �hes is volt, ez�rt �jra a konyha fel� indult.
- Invito toj�s, vaj, sajt, keny�r! – az eml�tett dolgok sz�pen sorban landoltak a konyhaasztalon. – Vajon merre tartja Hatty a poharakat �s a t�ny�rokat? Ev�eszk�z is kellene.
Sz�pen �sszegy�jt�tte a m�g hi�nyz� dolgokat egy �jabb begy�jt� b�b�jjal, a p�lc�j�val meggy�jtotta a t�zhelyet �s neki�llt toj�sr�ntott�t k�sz�teni. A tejb�l felhajtott egy poh�rral, de r�gvest �jra is t�lt�tte azt. Amikor elk�sz�lt a vacsor�ja, letelepedett az asztalhoz �s j��z�en falatozni kezdett, P�lc�ja int�s�re a koszos ed�nyek a mosogat�ba rep�ltek �s �letre kelt a szivacs is, neki�llt mosogatni. M�r majdnem v�gzett az ev�ssel, amikor valami zajt hallott. Egyb�l visszah�vta a p�lc�j�t �s el�reszegezve azt indult a nappaliba. Az ablak el�tt egy alakot l�tott meg.
- �llj meg! – ki�ltott r� meglehet�sen hat�rozott hangon – Lumos!

A p�lca v�g�n f�ny gyulladt �s a l�ny megl�tta Malfoyt. A f�rfi arca �s ruh�ja koszos volt, alig �llt a l�b�n. Hermione m�r lend�lt fel�, amikor esz�be jutott a jelsz� dolog.
- S�rgar�pa!
- G�d… g�d�r… Hagrid… – a f�rfi alig tudott besz�lni.
Hermione k�rbeintett a p�lc�j�val, amire a szob�t f�ny t�lt�tte el. Draco zih�lva ereszkedett le az egyik fotelbe.
A boszork�ny odasietett hozz�.
- Merlinre, Draco, mi t�rt�nt veled? – most l�tta, hogy a mardek�ros arca v�res, ez�rt nem v�rt v�laszt, r�gt�n az ajt� fel� fordult. – Invito v�z, szappan, g�z, t�r�lk�z�, fert�tlen�t�, sebgy�gy�t� f�zet, �lomtalan �lom b�jital, kiskan�l! Hol vannak a man�k? – fordult vissza a var�zsl�hoz.
- Ott… otthon.
- A kast�lyban volt�l?
- Musz�j volt, megpr�b�ltak bet�rni. Meg kellett �ll�tanom �ket.
- Egyed�l szembesz�llt�l vel�k?
- Nem, nem teljesen. Seg�tett a k�t man� �s Potter is.
- Harry? Mit keresett ott?
- Valaki jelentette nekik a t�zet.
- T�zet? T�z volt a kast�lyban?
- Csak a gazdas�gi �p�letben. Nem a kast�lyban.
Hermione ek�zben m�r tiszt�totta a f�rfi sebeit. A szappanos lemos�s ut�n l�tta, hogy nem olyan komolyak a sebek, tal�n ink�bb csak horzsol�sok. Amikor r�kente a sebgy�gy�t�t a var�zsl� igaz�n f�rfias sziszeg�sbe kezdett. A l�ny elmosolyodott.
- �, h�s f�rfi, ez csak picit cs�p! – mondta kedves hangon, ugyanakkor csipkel�dve is. - Itt egy b�jital, ebb�l is igy�l egy-k�t kortyot, hamarabb gy�gyulsz meg t�le.
Draco engedelmesen kit�totta a sz�j�t, Hermione pedig egy kiskan�llal adott neki a b�jitalb�l. A f�rfi keservesen fintorgott. Nem sokon m�lt, hogy a boszork�ny elnevesse mag�t, b�r nem volt t�l r�zs�s a helyzet, de ez a h�rom�ves szint� viselked�s nevet�sre ingerelte.
- Meg ne pr�b�ld, Granger! – s�gta alig hallhat�an Malfoy.
- Mit?
- Hogy kinevetsz.
Hermione erre m�r nem tudta visszatartani a nevet�s�t.
- Merlinre, Malfoy, mint egy kisgyerek!
- Most mi�rt? M�g gy�gy�t� puszit sem adt�l �s nem is f�jtad a sebet, hogy ne cs�pjen! – motyogta f�l�lomban.
Hermione gyanakodva n�zte a mardek�rost.
- Malfoy, j�l vagy?
- Nem igaz�n. Mi�rt?
- Mert olyan furcs�kat mondasz!
A f�rfi nem v�laszolt, lecsuklott a feje. A b�jital megtette a hat�s�t: a var�zsl� �lomtalan, gy�gy�t� alv�sba mer�lt.
- Malfoy! – Hermione megr�zta a var�zsl�t – Malfoy!
Semmi. Hermione most eszm�lt r�, hogy nem tudja a magatehetetlen testet felcipelni az emeleti h�l�szob�ba, aminek a beenged� var�zslat�t sem ismerte. S�hajtva el�h�zta a p�lc�j�t �s elmormolt egy �talak�t� b�b�jt: a kanap�b�l k�nyelmes �gyat b�v�lt a sz�ke mardek�rosnak. Szem�rmesen elfordult, majd szint�n var�zslattal levetk�ztette a f�rfit �s r�b�v�lte a h�l�ruh�j�t. Mikor v�gzett odal�pett, hogy betakarja. Malfoy arca nyugodt volt, a l�gz�se pedig egyenletes.
A l�ny nagyot s�hajtva bef�szkelte mag�t az egyik �bl�s fotelbe �s hamarosan � is �lomba mer�lt.

9. fejezet